Bactriane
La Bactriane proprement dite est la contrée située au midi de l’Oxos [Amou-Darya], et à l’ouest et au sud-ouest des montagnes qui bornent l’Inde du côté du nord. C’est à la fois, du côté du nord, le lieu par lequel l’Asie occidentale peut communiquer par terre d’une part avec l’Inde, et de l’autre avec la Tartarie et la Chine.
Là s’arrêtèrent d’abord les populations de race indo-européenne qui, après avoir quitté les pays montagneux du nord-est, occupèrent la Perse, et donnèrent naissance au persan actuel. Là fut en grande partie le foyer des croyances qui furent propagées par Zoroastre. Bactres, la capitale, était regardée comme la ville la plus ancienne du monde, et on lui donnait le surnom de mère des villes.
La Bactriane marchait ordinairement avec la Sogdiane, située entre l’Oxos et l’Iaxartes [Syr-Darya]. L’une et l’autre contrée furent conquises successivement par Cyrus et par Alexandre. La Bactriane et la Sogdiane sont marquées au nombre des Satrapies, dans les inscriptions en caractères cunéiformes qui furent gravées sous la domination des rois achéménides ; elles ont été aussi mentionnées comme telles par Hérodote. Maintenant Bactres porte le nom de Balkh. (1)
La numismatique, reflet de la lutte d’influence entre la culture grecque héritée d’Alexandre et la culture indo-scythique

Monnaie de Diodote Ier
Aujourd’hui nous pouvons nous faire une idée de la civilisation du puissant empire qui s’étendait au sud et au nord du Caucase indien des deux côtés de l’Indus. Nous possédons les médailles d’un très grand nombre de ses rois : depuis le statère de Diodotos jusqu’aux monnaies d’or qui portent en caractères grecs et bactriens les noms de Canercès et de Cadphisès, deux de ces chefs scythes, successeurs des rois grecs de la Bactriane et maîtres de leurs possessions.
La numismatique nous a fourni ainsi les deux termes entre lesquels se trouve placé le royaume grec de Bactriane : la civilisation au temps d’Alexandre et la barbarie. Nous suivons sur les. monnaies les destinées de cette civilisation grecque transplantée au fond de l’Asie, nous assistons à son triomphe et à ses transformations.
Au IIe siècle après notre ère, c’est-à-dire près de quatre cents ans après la conquête macédonienne, l’art et la langue des Grecs luttent encore contre l’influence indo-scythique qui finira par l’emporter. A l’époque de l’émission de la monnaie de Cadphisès, l’élément grec domine même en Bactriane, et le souverain barbare transige forcément avec lui pour faire accepter son gouvernement par les vaincus. Ajoutons que nous connaissons aujourd’hui [1857] plus de quatre cents pièces grecques de la Bactriane qui avaient cours dans toutes les contrées de la Haute-Asie, et jusque dans la presqu’île du Gange, où l’on en a recueilli. (2)
Bactriane, terre de relégation
Dans l’exposé sur l’expédition perse en Cyrénaïque, Hérodote (IV, 202, 204) rappelle que, emmenés à Suse comme prisonniers de guerre, les Barkéens reçurent de Darius en don (edôke) un village (kômē) en Bactriane, localité toujours habitée par eux à l’époque d’Hérodote. Au même titre que d’autres « régions frontières » (eskhatiai ; Élien VH 6.14 ; Diodore XVII, Sommaires), la Bactriane était perçue par les Grecs comme un lieu de relégation (cf Hérodote VI, 9à, c’est-à-dire, du point de vue achéménide, comme une terre de colonisation. (3)
(1) Joseph Toussaint Reinaud - Relations politiques et commerciales de l’Empire romain avec l’Asie orientale
(2) Revue contemporaine - 1857
(3) Pierre Briant Histoire de l’empire perse
Ajouter à mes favoris Recommander ce site par mail Haut de page
Cet article vous a plu, ou vous appréciez ce site : dites-le en cliquant ci-contre sur le bouton "Suivre la page" : |
Sélection d’articles de la semaine :
07 juillet 2026, 12 h 15
Diaporama de bâtiments (1) d’un voyage à pied de Paris à Rome - Diaporama de bâtiments - 1 - Via Francigena : à pied jusqu’à Rome […]
Liban et en Syrie - Trajet d’un voyage à pied de Paris à Jérusalem, cheminement contemporain sur la route des pèlerins d’autrefois - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
Les étapes quotidiennes d’un voyage à pied de Paris à Rome, cheminement contemporain sur la route des pèlerins d’autrefois - Via Francigena : à pied jusqu’à Rome […]
04 juillet 2026, 12 h 53
Les Scythes, peuple des steppes entre mer Noire, Volga, Caucase et Danube, a développé une civilisation originale, au contact des influences de la steppe, de l’hellénisme et de l’Orient […]
Bernard de Breydenbach - Écrits de voyageurs en Terre sainte au fil des siècles, pèlerins vers Jérusalem ou simples passants - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
Dino Buzzatti - Le Désert des Tartares - Aux sept coins du monde, promenade photographique et littéraire sur toutes les mers de la terre […]
Temples reconstruits - Les cavaliers de la steppe, un voyage d’aventure au pays de Gengis Khan […]
30 juin 2026, 17 h 42
Alexandre envahit la Perse car il ne lui vint jamais à l’esprit de ne pas le faire ; à l’enthousiasme et l’ignorance des débuts, se mêlait un formidable complexe de supériorité qui protégeait de la peur […]
30 juin 2026, 12 h 50
Selon une tradition ancienne qui remonte à l’évangile apocryphe de Nicodème au Ve siècle, la " Véronique " est un linge dont se serait servie une femme proche de Jésus pour essuyer son visage lors de sa montée au Golgotha, et sur lequel les traits du Seigneur se seraient miraculeusement imprimés. - Via Francigena : à pied jusqu’à Rome […]
29 juin 2026, 17 h 01
Galeries de Photos de Kerman, Bam et Yazd - voyage en Iran - De la Perse de Darius et Alexandre le Grand au pays des mollahs […]

