Le top des photos :
Un tailleur sicilien
En 1600, le pèlerin Michele Siculo, tailleur de Palerme, fut accusé de vol et interrogé par les juges de la Curia Savelli, une des cours pénales de Rome. Pour sa défense, le tailleur tenta d’expliquer les raisons de son voyage et la route qu’il avait empruntée pour « obtenir » le Jubilé. Sa déposition montre comment les pèlerins pratiquaient à la fois le transport terrestre et maritime, profitant souvent de voitures ou de navires qui leur offraient un passage, ce qui tout en allongeant le trajet permettait à la fin d’arriver à destination.
Le Jubilé avait permis à Michele Siculo de visiter d’autres villes italiennes où il s’arrêtait pour essayer de trouver l’argent nécessaire à la poursuite de son voyage. Le Jubilé était souvent la seule occasion de voir non seulement Rome, mais aussi les autres villes où les pèlerins s’arrêtaient souvent pour de longs séjours.
Voici un extrait de sa déposition : « J’ai quitté Palerme il y a huit mois, seul, et je suis allé à Messine où je me suis arrêté pour exercer mes talents de tailleur. De Messine Je suis allé à Naples et j’y ai travaillé deux semaines, puis des navires de Gênes m’embarquèrent et je me rendis à Milan où je tombai malade et passai six mois à l’hôpital. De Milan, je suis allé à Plaisance, via Bologne jusqu’à Lorette, puis j’arrivai à Rome. Je suis venu pour obtenir le Jubilé, puis je voulais rentrer à la maison. Je n’avais jamais quitté Palerme auparavant, sauf quand je me suis rendu à Monreale, et je n’ai jamais rien volé dans Rome, ni nulle part ailleurs. »
Ajouter à mes favoris Recommander ce site par mail Haut de page
Cet article vous a plu, ou vous appréciez ce site : dites-le en cliquant ci-contre sur le bouton "Suivre la page" : |
Sélection d’articles de la semaine :
08 septembre 2026, 17 h 05
La grandeur d’Alexandre n’exclut pas la cruauté ou l’injustice : une décision erronée peut être plus grande qu’une décision juste, la défaite plus grande que le succès. […]
L’Anonyme de Bordeaux - Écrits de voyageurs en Terre sainte au fil des siècles, pèlerins vers Jérusalem ou simples passants - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
Extraits de la revue de presse de « Pèlerin d’Occident », récit d’un voyage à pied de Paris à Rome, cheminement contemporain sur la route des pèlerins d’autrefois. […]
05 septembre 2026, 17 h 40
Récit des paéégrinations de saint François-Xavier en Italie et à Rome - Via Francigena : à pied jusqu’à Rome […]
Parler aux autres pendant un voyage à pied de Paris jusqu’à Jérusalem - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
03 septembre 2026, 12 h 36
Anaximandre, le Milésien, disciple de Thalès, eut le premier l’audace de tracer la terre habitée sur une tablette, dessinant le premier les contours de la terre et de la mer […]
Foulques Nerra, pèlerin récidiviste - Écrits de voyageurs en Terre sainte au fil des siècles, pèlerins vers Jérusalem ou simples passants - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
Bulgarie et Turquie d’Europe (Thrace) - Trajet d’un voyage à pied de Paris à Jérusalem, cheminement contemporain sur la route des pèlerins d’autrefois - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
Photos de Mongolie - Galerie 1 - Les cavaliers de la steppe, un voyage d’aventure au pays de Gengis Khan […]
Au XVI siècle, saint Philippe Néri propose de visiter en deux jours les quatre basiliques majeures et trois basiliques mineures de Rome. Tour du monde idéal et pèlerinage pénitentiel. - Via Francigena : à pied jusqu’à Rome […]