Aller à la page d’accueil du site
Fermer le panneau et revenir au site

Pèlerin d’Orient - À pied jusqu’à Jérusalem

À pied jusqu’à
Jérusalem


Éditions Transboréal

2° édition : janvier 2009
Prix : 22,50 €

Récit

368 pages
99 photographies


Recevez un livre dédicacé par l’auteur

« Je glisse la clé de l’appartement dans la boîte aux lettres. Furtivement. Comme une lettre d’amour dans laquelle on a jeté toute son âme.

Dehors, rien n’a changé. Les Parisiens vont et viennent, pressés, comme tous les matins. Chacun dans son monde, aux dimensions que je trouve aujourd’hui bien étriquées. Il y a quelques semaines, j’étais encore l’un d’entre eux. Chaque jour plus écrasé par la pression des habitudes, des futilités ronronnantes et des manquements aux rêves inaccessibles.

Un jour, ça suffit, ce n’est plus tenable. Aujourd’hui, je pars.

Seul. À pied. Vers Jérusalem. »




Recevez un
livre dédicacé par l’auteur

Pèlerin d’Occident - À pied jusqu’à Rome

À pied jusqu’à
Rome


Éditions Transboréal

Parution : janvier 2009
Prix : 22,50 €

Récit

368 pages
122 photographies









[paiement en ligne sur site sécurisé]

« Cette histoire, j’aimerais la raconter un soir à un petit bout de chou avant qu’il ne s’endorme. À cette fillette blonde, par exemple, une nièce qui a des yeux d’un bleu si clair, cerclé d’outre-mer, que j’ai donné son regard troublant à Roxane, princesse de Sogdiane, dans le roman historique sur Alexandre le Grand dont je viens d’achever l’écriture. Mon histoire, c’est seulement essayer d’offrir parfois à la vie une allure de conte de fées. Alors voilà : « Il était une fois… » […]

En somme, ce que j’aime dans le voyage, c’est la promesse. Arriver, à la rigueur, il le faut bien quand on est parti. « Être arrivé », c’est probablement le pire. Et si je préfère le voyage, c’est sans doute parce que, sur terre, les promesses sont rarement tenues. J’aurais pu citer cela comme une des raisons de partir vers Rome. J’en ai mentionné beaucoup d’autres, depuis Pavarotti jusqu’à saint Pierre, en passant par Goethe et Virgile. Mais au fond, je sais qu’une seule les résumerait toutes, et si l’on ne m’accordait qu’un mot, je lâcherais : « Peggy ».

Les récits
Vous êtes ici : Accueil > Rome > Routes > Via Francigena > La route de Sigéric
Visite complète - PrécédentVisite complète - Suivant

La route de Sigéric

Le trajet de l’évêque Sigéric en 990 - Via Francigena

Route de Sigéric en 990 vers Rome - Via Francigena



À peine élu archevêque de Cantorbéry, Sigéric se rendit en 990 à Rome pour y recevoir le pallium des mains du pape Jean XV. Il partit de Cantorbéry au printemps et arriva à Rome en juillet. Le journal que Sigéric fit tenir par un scribe de sa suite concerne le voyage de retour, où sont énumérées 81 étapes (y compris Rome) qui, dans la première partie, suivent le tracé de la route consulaire romaine, la via Cassia, puis la route du mont Bardone et, les Alpes franchies, vont jusqu’à la Manche, Douvres et enfin Cantorbéry.

On en déduit que le voyage d’aller est parti de là, pour passer ensuite par Reims, Châlons-sur-Marne, Besançon, Lausanne, entrer en Italie par le Grand Saint-Bernard vers Aoste, puis Ivrea, Santhià, Vercelli, Pavie, point obligé de la traversée du Pô. Après cette traversée, on poursuivait par Fidenza, et l’on franchissait les Apennins par la route tracée par les Lombards, laquelle, les Apennins franchis au col actuel de la Cisa, arrivait à Rome par Luni, Lucques, Sienne et Viterbe.

Sigéric ne fut pas le premier Anglais à accomplir le pèlerinage de Rome. Le roi saxon Caedwalla fut probablement un des premiers à se rendre à Rome, en 689. Caedwalla fut baptisé par le pape Serge Ier et mourut peu de temps après  il fut enterré à la basilique Saint-Pierre. En 716, Wethburga devint la première Anglaise (dont nous ayons connaissance) à avoir accompli le pèlerinage de Rome.

Au XIIe et XIIIe siècle, les archevêques de Canterbury et York continuèrent la tradition de se rendre à Rome en personne pour recevoir le pallium de la main du pape. En fait, 14 des 26 archevêques accomplirent ce geste entre 1066 et 1294, même si certains n’achevèrent pas le voyage : Robert Kilwardby – archevêque de Canterbury de 1273 à 1278, mourut pendant qu’il se dirigeait vers Rome.



ÉtapeNom ancienNom moderne
UrbsRome
1Johannis VIIIISan Giovanni in Nono
2BacaneBaccano
3SuteriaSutri
4FurcariForcassi
5Sce ValentineBulicame
6Sce FlavianeMontefiascone
7Sce CristinaBolsena
8AcquapendenteAcquapendente
9Sce Peitr in PailSan Pietro in Paglia
10AbriculaLe Briccole
11Sce QuiricSan Quirico in Paglia
12TurreinerTorrinieri
13ArbiaPonte d’Arbia
14SeocineSienne
15BurgenoveBorgo Nuovo
16AelseGracciano d’Elsa
17SceMartin in FosseSan Martino Fosci
17Sce GemianeSan Gimignano
19Sce Maria GlanChianni
20Sce Petre CurrantCoiano
21Sce DionisiSan Genesio
22Arne BlancaRipoli Fucecchio
23Aqua NigraPonte a Cappiano
24ForcriPorcari
25LucaLucques
26CampmaiorPieve di Camaiore
27LunaLuni
28Sce StephaneSan Stefano
29AguillaAulla
30PuntremelPontremoli
31Sce BenedicteMontelungo
32Sce ModeranneBerceto
33PhilemangenurFornovo di Taro
34MetaneCosta Mezzana
35Sce DomineFidenza
36FloricumFiorenzuola
37PlacentiaPlaisance (Piacenza)
38Sce AndreaCorte San Andrea
39Sce CristineSan Cristina
40PamphicaPavie
41TremelTromello
42VercelVercelli
43Sca AgathaSanthia
44EveriIvrea
45PubleiPontey
46AugustaAoste
47Sce RemeiSaint–Rhemy–en–Bosses
48PetrecastelBourg–Saint–Pierre
49UrsioresOrsières
50Sce MauriciSaint–Maurice
51BurbuleiAigle
52VivaecVevey
53LosannaLausanne
54UrbaOrbe
55AntifernYverdon
56PunterlinPontarlier
57NosNods
58BysiceonBesançon
59CusceiCussey
60SefuiSeveux
61GrenantGrenant
62OismaHumes
63BlaecuileBlessonville
64BarBar–sur–Aube
65BreoneBrienne–la–Vieille
66DomaniantDonnement
67FuntaineFontaine–sur–Coole
68ChatelunsChâlons–sur–Marne
69RemsReims
70CoburneyCorbeny
71MundothluinLaon
72MartinwaethSeraucourt–le–Grand
73DuinDoingt
74AtheratsArras
75BruwaiBruay–la–Buissière
76TeranburhThérouanne
77GisneGuines
78InconnuInconnu
79SumeranSombre
80Douvres
81Canterbury


Ajouter à mes favoris    Recommander ce site par mail    Haut de page
 



Cet article vous a plu, ou vous appréciez ce site : dites-le en cliquant ci-contre sur le bouton "Suivre la page" :




Sélection d’articles de la semaine :