Difficultés du passage
Si le passage du cap Horn de l’Ouest à l’Est n’offre pas de grandes difficultés et peut être pratiqué, presque indifféremment, en hiver comme en été, il n’est pas à beaucoup près aussi commode de doubler cette terre dans le sens opposé, puisque l’on doit lutter alors contre de très grosses mers et contre les mêmes vents et courants qui favorisent dans le premier cas.
C’est un trajet d’environ cent quatre-vingts lieues à faire, comme on dit, malgré vent et marée, et pendant lequel il faut combattre, assez ordinairement, tout ce que les éléments conjurés peuvent opposer de plus redoutable. MM. de Fleurieu et de La Pérouse ne voient pas la chose ainsi, et pensent que cette navigation n’a rien de plus difficile que toutes celles des latitudes élevées.
Ce serait, suivant eux, la relation du voyage de l’amiral Anson qui aurait fait en grande partie la mauvaise réputation du cap Horn, et contribué à répandre un ancien préjugé, qui doit disparaître. « Anson », dit M. de Fleurieu, « se présenta en « mars, aux approches de l’équinoxe, et l’expérience des navigations « plus récentes a prouvé qu’en choisissant l’été de ces parages, on « n’éprouve pas plus de difficultés pour le cap Horn que pour tout autre promontoire. »
Je me permettrai de combattre cette opinion, que les temps favorables que rencontrèrent La Pérouse et le capitaine Marchand ont peut-être fait naître ; et si l’on prend la peine ( ainsi que je l’ai fait) de consulter les journaux des nombreux bâtiments qui, depuis lors, ont suivi cette route, on reconnaîtra que la réputation du cap Horn n’est point usurpée, et que l’on doit s’attendre à y être rudement secoué par les mauvais temps, lorsqu’on vient le chercher par l’Est.
Hyacinthe de Bougainville – Journal de la navigation autour du globe de la frégate "la Thétis" et de la corvette "l’Espérance" pendant les années 1824, 1825 et 1826
Ajouter à mes favoris Recommander ce site par mail Haut de page
Cet article vous a plu, ou vous appréciez ce site : dites-le en cliquant ci-contre sur le bouton "Suivre la page" : |
Sélection d’articles de la semaine :
Ibn Battûta à Jérusalem - Écrits de voyageurs en Terre sainte au fil des siècles, pèlerins vers Jérusalem ou simples passants - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
13 septembre 2026, 17 h 21
Trajet d’un voyage à pied de Paris à Rome en passant par la Suisse et le sud de l’Italie, cheminement contemporain sur la route des pèlerins d’autrefois - Pèlerinage d’Occident : à pied jusqu’à Rome […]
12 septembre 2026, 12 h 56
Alexandre fut entouré d’homme exceptionnels qui furent à la fois ses guerriers et ses plus proches amis. On les nomme hétaires ou Compagnons ; Les hétaires, par le rang et sang, hommes libres par excellence, sont presque les égaux du roi des Macédoniens. […]
Sacha Guitry - Jusqu’à nouvel ordre - Aux sept coins du monde, promenade photographique et littéraire sur toutes les mers de la terre […]
La mosaïque de Madaba, plus ancienne représentation de Jérusalem - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
09 septembre 2026, 12 h 55
1626 - Francis Bacon - La nouvelle Atlantide - 1626 - Aux sept coins du monde, promenade photographique et littéraire sur toutes les mers de la terre […]
08 septembre 2026, 17 h 05
La grandeur d’Alexandre n’exclut pas la cruauté ou l’injustice : une décision erronée peut être plus grande qu’une décision juste, la défaite plus grande que le succès. […]
L’Anonyme de Bordeaux - Écrits de voyageurs en Terre sainte au fil des siècles, pèlerins vers Jérusalem ou simples passants - Pèlerin d’Orient : à pied jusqu’à Jérusalem […]
Extraits de la revue de presse de « Pèlerin d’Occident », récit d’un voyage à pied de Paris à Rome, cheminement contemporain sur la route des pèlerins d’autrefois. […]
05 septembre 2026, 17 h 40
Récit des paéégrinations de saint François-Xavier en Italie et à Rome - Via Francigena : à pied jusqu’à Rome […]